1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:00:31,560 --> 00:00:34,680 La vi en la tienda Se agachó para recoger una moneda... 4 00:00:35,040 --> 00:00:38,200 -¡Espera! -Casi le vi las tetas. 5 00:00:38,560 --> 00:00:41,120 -¡De ​​ninguna manera! -¡Te juro que es verdad! 6 00:00:41,240 --> 00:00:43,720 -No te creo. -¡Darse prisa! 7 00:00:47,080 --> 00:00:48,720 Malditos viejos. 8 00:00:48,960 --> 00:00:50,520 Entonces las escaleras. 9 00:00:51,800 --> 00:00:54,200 -¡Mierda! -¿Tenemos que subir? 10 00:00:55,040 --> 00:00:56,080 ¡Vamos! 11 00:01:10,520 --> 00:01:12,440 -¿Demasiado tarde? -Aún no son las cinco. 12 00:01:12,760 --> 00:01:15,200 A veces llega temprano. 13 00:01:15,800 --> 00:01:19,720 -Habla con Marcos, él está solo. -Yo lo haré por ti. 14 00:01:20,400 --> 00:01:23,520 Marcos, ¿Quieres ver algunas tetas calientes? 15 00:01:23,520 --> 00:01:24,560 ¡Pequeño Marcos! 16 00:01:25,480 --> 00:01:26,520 ¡Ahí está ella! 17 00:01:31,400 --> 00:01:35,080 -¡Mírala! -¡Está buena! 18 00:01:35,560 --> 00:01:38,000 ¡Qué par de tetitas! 19 00:01:39,000 --> 00:01:41,080 ¡Maldito infierno! 20 00:01:43,160 --> 00:01:44,360 ¡Pásalo aquí! 21 00:01:47,400 --> 00:01:49,080 ¡Dámelo aquí! 22 00:01:54,400 --> 00:01:58,640 -¡Crema! -¡Crema, nena! 23 00:02:00,240 --> 00:02:03,800 -No son tan grandes. -Comparado con el tuyo... 24 00:02:05,080 --> 00:02:06,200 -Cállate, ya. 25 00:02:23,360 --> 00:02:25,200 -¡Tengo una erección! -¿Qué? 26 00:02:25,520 --> 00:02:26,640 ¡Una erección! 27 00:02:26,760 --> 00:02:28,040 No más pajas... 28 00:02:28,200 --> 00:02:30,880 -¡No podemos verla! -Yo también. 29 00:02:31,120 --> 00:02:33,080 -¡Tuve una erección! -¡Callarse la boca! 30 00:02:33,280 --> 00:02:34,320 ¡Qué perdedor! 31 00:02:35,600 --> 00:02:37,720 ¡Hay un tipo desnudo allí! 32 00:02:38,400 --> 00:02:40,480 ¿Miraste allí? 33 00:02:43,760 --> 00:02:45,520 ¿Qué, maricón? 34 00:02:46,120 --> 00:02:49,160 si te gusta la polla ese es tu problema. 35 00:02:49,800 --> 00:02:52,360 -¿Lo estabas mirando? -Estaba mirando. 36 00:02:52,360 --> 00:02:53,160 ¡Mentiroso! 37 00:02:53,160 --> 00:02:54,520 ¡No lo vi! 38 00:02:55,000 --> 00:02:56,720 Te traemos a ver tetitas. 39 00:02:56,760 --> 00:03:00,440 -¡Y miras a un chico! -¡Estaba mirando a la niña! 40 00:03:00,440 --> 00:03:01,760 ¡Vamos! 41 00:03:02,560 --> 00:03:03,520 No te creo. 42 00:03:03,520 --> 00:03:05,840 -¡Lo estaba mirando! -¡No lo estaba! 43 00:03:08,400 --> 00:03:10,360 ¿Quieres ver a la chica? 44 00:03:12,800 --> 00:03:16,520 No hay problema. Sabemos que no eres maricón. 45 00:03:17,640 --> 00:03:21,360 Creo que se dio cuenta ¿La estamos mirando? 46 00:03:21,720 --> 00:03:25,760 -¡Les encanta que los miren! -¡Se calientan! 47 00:03:26,360 --> 00:03:28,120 Como el del 2B. 48 00:03:31,000 --> 00:03:33,440 -Está buena, ¿verdad? -Diablos, sí. 49 00:03:33,440 --> 00:03:35,760 -¿Haces algo para verla? -Sí. 50 00:03:36,040 --> 00:03:38,280 -¿Cualquier cosa? -Sí. 51 00:03:41,800 --> 00:03:44,360 Sé lo que podrías hacer. 52 00:03:44,840 --> 00:03:46,200 Y podemos verla. 53 00:03:47,440 --> 00:03:49,480 Es fácil no podemos verla. 54 00:03:50,240 --> 00:03:51,520 Demasiado abajo. 55 00:03:52,680 --> 00:03:54,680 Pero estamos en el tejado. 56 00:03:54,680 --> 00:03:57,120 Si subes hasta el borde, la verás. 57 00:03:58,560 --> 00:04:01,720 -¿Tienes un teléfono con cámara? -Sí. 58 00:04:03,040 --> 00:04:06,760 Cuando estés arriba, toma una foto. 59 00:04:07,120 --> 00:04:08,880 Y disfrutamos de sus tetas. 60 00:04:11,520 --> 00:04:15,760 -Pero es bastante alto. -No te preocupes. Todos hemos estado despiertos. 61 00:04:16,120 --> 00:04:18,360 ¡Solo necesitas un par de pelotas! 62 00:04:18,640 --> 00:04:20,320 ¿O eres un marica? 63 00:04:21,880 --> 00:04:23,080 Es demasiado peligroso. 64 00:04:23,720 --> 00:04:26,680 -¿Viniste a ver a la chica? -Sí, pero... 65 00:04:26,680 --> 00:04:31,120 ¿Cómo podemos confiar en ti? si no puedes tomarnos una foto? 66 00:04:31,480 --> 00:04:34,680 A menos que hayas venido a ver al chico. 67 00:04:36,120 --> 00:04:39,440 Chicos, tal vez vino ¡Para vernos tirarnos! 68 00:04:42,600 --> 00:04:44,680 No puede levantarse, ¡qué coño! 69 00:04:44,920 --> 00:04:46,160 ¡Déjalo en paz! 70 00:04:48,200 --> 00:04:50,720 -Déjalo. -¡Simplemente nos estamos divirtiendo! 71 00:04:50,840 --> 00:04:51,720 ¡Él no! 72 00:04:52,200 --> 00:04:54,240 ¿Por qué? ¡Te llamó maricón! 73 00:04:54,960 --> 00:04:58,040 Podría caerse. 74 00:04:58,520 --> 00:05:01,040 ¿Es tu novio? ¿Te gusta? 75 00:05:02,800 --> 00:05:04,440 ¿Qué estás haciendo? ¡Quítate de encima! 76 00:05:05,600 --> 00:05:06,920 ¡Bajar! 77 00:05:07,520 --> 00:05:08,960 ¡Maldición! 78 00:05:09,600 --> 00:05:10,680 ¡Soy más fuerte! 79 00:05:11,280 --> 00:05:13,080 -¡Maricón asqueroso! -¡Bajar! 80 00:05:18,320 --> 00:05:19,960 ¡No me toques más! 81 00:05:20,200 --> 00:05:21,840 ¡No me vuelvas a llamar maricón! 82 00:05:24,760 --> 00:05:27,680 Si te pones tan nervioso, es demasiado obvio. 83 00:05:33,360 --> 00:05:36,880 ¡Muerde el polvo! 84 00:05:38,280 --> 00:05:41,000 ¿Qué pasa? ¿No eres un hombre de verdad? 85 00:05:41,560 --> 00:05:43,960 ¡Verás a la chica! 86 00:05:44,160 --> 00:05:46,040 ¡Ayúdalo a levantarse! 87 00:05:46,520 --> 00:05:49,400 -¡Déjame ir! -¿Querías ver a la chica? 88 00:05:50,280 --> 00:05:51,080 ¿Verás? 89 00:05:53,080 --> 00:05:55,400 ¡Por favor, déjame ir! 90 00:05:55,600 --> 00:05:57,080 ¿Querías verla? 91 00:05:57,080 --> 00:05:58,000 ¡Deténgase, por favor! 92 00:05:59,040 --> 00:06:00,080 ¡Suéltalo! 93 00:06:00,240 --> 00:06:01,160 ¿Qué diablos estás haciendo? 94 00:06:01,440 --> 00:06:02,360 ¡Déjalo! 95 00:06:02,360 --> 00:06:04,240 -¿No quieres verla? -¡Callarse la boca! 96 00:06:05,240 --> 00:06:06,080 Yo subiré. 97 00:06:07,920 --> 00:06:09,000 El teléfono. 98 00:06:09,440 --> 00:06:10,880 ¡El maldito teléfono! 99 00:06:12,560 --> 00:06:14,200 No tienes agallas. 100 00:06:19,720 --> 00:06:22,920 ¡Él lo hará! ¡Tendremos la foto! ¡Vamos! ¡Hazlo! 101 00:06:42,880 --> 00:06:47,160 ¡Tetas! ¡Tetas! 102 00:07:02,160 --> 00:07:03,960 ¡No te caigas! 103 00:07:03,960 --> 00:07:05,000 ¡Tetas! 104 00:07:06,520 --> 00:07:07,640 ¡Tetas! 105 00:07:08,800 --> 00:07:10,840 ¡Queremos tetas grandes! 106 00:07:10,840 --> 00:07:12,240 ¡Tetas grandes! 107 00:07:13,080 --> 00:07:14,280 ¡Miramos juntos! 108 00:07:14,400 --> 00:07:15,360 -¡Excelente! -¡Simplemente genial! 109 00:07:15,360 --> 00:07:17,960 - Lo tenemos. -La foto. 110 00:07:18,240 --> 00:07:20,480 -Yo soy el primero. -No, yo soy el primero. 111 00:07:20,720 --> 00:07:23,600 -¡De ​​ninguna manera! -¡Por supuesto! 112 00:07:27,680 --> 00:07:28,880 ¡Aquí, rápido! 113 00:07:37,440 --> 00:07:40,560 Amigo, te equivocaste, ¡es el chico! 114 00:07:42,720 --> 00:07:44,040 ¡Maldito idiota gay! 115 00:07:47,360 --> 00:07:49,480 ¡Ve a chuparle a ese tipo! 116 00:07:55,440 --> 00:07:59,520 Si todos queréis su foto, haz que suba. 117 00:08:06,440 --> 00:08:11,320 ¡Maldito gay! Si alguna vez regresas, te derribaré. 118 00:08:11,320 --> 00:08:12,520 Lo digo en serio 119 00:08:12,560 --> 00:08:15,760 -La chica ha vuelto. -¡Enano, ve con tu novio! 120 00:08:17,640 --> 00:08:19,640 ¡Sí, ella es sexy! 121 00:08:20,000 --> 00:08:20,840 Estúpido. 122 00:11:33,280 --> 00:11:34,280 ¡No me vas a echar! 123 00:11:34,840 --> 00:11:38,360 Me voy y no te necesito, ¿vale? 124 00:11:45,000 --> 00:11:45,760 tu topo 125 00:11:48,880 --> 00:11:50,080 Yo tampoco te necesito 126 00:12:00,320 --> 00:12:01,040 Hola? 127 00:12:02,760 --> 00:12:05,320 ¡Ay, Puri, qué lástima! 128 00:12:06,440 --> 00:12:08,800 Debería parecerse más a mi Pedro. 129 00:12:09,760 --> 00:12:10,920 el es un angel 130 00:12:11,880 --> 00:12:14,000 Obtiene tan buenas notas en la escuela... 131 00:12:26,080 --> 00:12:27,560 Tendrá mucho tiempo para eso. 132 00:12:27,640 --> 00:12:29,400 Tiene sus novias... 133 00:12:29,560 --> 00:12:31,240 ...no soy tonto, lo noto 134 00:12:39,400 --> 00:12:40,600 paco esta muy bien 135 00:12:40,840 --> 00:12:45,320 Trabaja más duro ya que la criminalidad ha aumentado. 136 00:12:45,800 --> 00:12:48,400 Sí, trabaja demasiadas horas. 137 00:12:51,960 --> 00:12:53,560 Besos. Adiós 138 00:13:17,840 --> 00:13:19,360 mi madre es una santa 139 00:13:19,640 --> 00:13:21,480 Ella es la mejor persona que he conocido. 140 00:13:22,840 --> 00:13:25,200 Es la madre más tierna, devota y amorosa... 141 00:13:25,480 --> 00:13:27,080 ...sin pedir nada a cambio 142 00:13:35,320 --> 00:13:36,720 Te dije que no me miraras en clase. 143 00:13:36,760 --> 00:13:38,360 No me conoces ni donde vivo 144 00:13:38,760 --> 00:13:40,720 ¿Está bien? 145 00:13:56,400 --> 00:13:57,920 Todos mis amigos están celosos de mí. 146 00:13:58,120 --> 00:14:00,200 Todas sus madres son adictas perturbadas... 147 00:14:00,720 --> 00:14:02,000 ...pero mi madre es genial 148 00:14:08,000 --> 00:14:11,360 el hijo 149 00:14:15,920 --> 00:14:18,320 ¡Buenas noches! 150 00:15:20,120 --> 00:15:21,840 -Esto es jodidamente asqueroso. 151 00:15:21,920 --> 00:15:23,280 -¡Mirar! Un viejo pajeándose 152 00:15:23,640 --> 00:15:25,960 -No tienen vergüenza, hombre. ¡Sigue filmando, Kuman! 153 00:15:26,080 --> 00:15:27,520 Hola guapo! 154 00:15:27,640 --> 00:15:29,840 Lo estás pasando bien, ¿no? 155 00:15:29,840 --> 00:15:31,840 -¡Mira el gordo! -¡Cerdo asqueroso! 156 00:15:32,040 --> 00:15:34,040 -¡Bruto! -¡Desagradable! 157 00:15:34,520 --> 00:15:36,240 -¡Un maricón negro! ¡Fílmalo! 158 00:15:36,600 --> 00:15:38,320 -¡Hola guapo! 159 00:15:38,440 --> 00:15:41,240 -¿La estás pasando bien? 160 00:15:41,240 --> 00:15:42,440 -¿Te gustaría unirte a nosotros? 161 00:15:42,560 --> 00:15:46,560 -Sí, podemos hacer un grupito. y tocarnos... 162 00:15:46,560 --> 00:15:49,080 -¡Malditos maricones! ¡Me das asco! -¡Cállate! 163 00:15:51,480 --> 00:15:52,960 -¡Cálmate! 164 00:15:53,240 --> 00:15:55,920 -¡Vamos! -¡Vamos, vamos! 165 00:15:56,120 --> 00:15:57,120 -¡Apaga la cámara! 166 00:16:27,600 --> 00:16:30,240 -¿Qué está sucediendo? -¡Fuera de aquí! 167 00:16:30,240 --> 00:16:32,240 -¡Déjame ir! 168 00:16:41,640 --> 00:16:43,680 -¡No te muevas! 169 00:16:44,280 --> 00:16:46,280 -¡Vamos! 170 00:16:48,080 --> 00:16:50,440 -¡A por ello! 171 00:16:56,040 --> 00:16:58,960 -¡Vamos! -¡Mierda! 172 00:17:00,320 --> 00:17:03,320 -¿Qué carajo estás haciendo, Peter? 173 00:17:04,400 --> 00:17:05,160 -¡Hijo de puta! 174 00:17:05,200 --> 00:17:08,240 -¿Qué crees que estás haciendo, Pedro? 175 00:17:09,240 --> 00:17:11,920 -¡Vete a la mierda! 176 00:17:11,960 --> 00:17:13,760 -¡Pedro! -¿Estás bien, hombre? 177 00:17:14,040 --> 00:17:16,200 -Mi puto brazo…ayúdame. -Me voy de aquí 178 00:17:18,160 --> 00:17:20,440 -¿Qué? -Hijo de puta 179 00:17:22,040 --> 00:17:24,560 -Maldito bastardo 180 00:17:37,840 --> 00:17:39,200 ¡Paco! 181 00:17:39,320 --> 00:17:40,600 -¿Qué le pasó a tu cara? 182 00:17:40,600 --> 00:17:44,520 Nada, estábamos persiguiendo a un narco. en un control de tráfico y 183 00:17:44,600 --> 00:17:47,320 -Ya no estás para este tipo de cosas. 184 00:17:47,320 --> 00:17:49,800 -No te preocupes, Pilar. voy a lavarme 185 00:17:51,680 --> 00:17:53,000 Lentejas guisadas 186 00:17:53,760 --> 00:17:55,320 ¿Y qué hay de ti? 187 00:17:56,800 --> 00:17:59,160 tengo que jugar a padre y madre y todo aqui 188 00:17:59,200 --> 00:18:02,080 Me estás volviendo loco. Lo he estado dando vueltas en mi cabeza 189 00:18:02,120 --> 00:18:03,840 Incluso pensé que algo te había pasado 190 00:18:09,600 --> 00:18:10,440 esta bien 191 00:18:11,360 --> 00:18:12,640 Está bien, mamá 192 00:18:12,760 --> 00:18:14,200 mamá 193 00:18:14,600 --> 00:18:15,880 ¿Me has preparado algo para cenar? 194 00:18:16,000 --> 00:18:17,800 Por supuesto, tonto 195 00:18:18,080 --> 00:18:20,200 Siempre tengo la cena lista para ti. 196 00:18:21,240 --> 00:18:22,880 Vamos, siéntate 197 00:18:23,080 --> 00:18:26,560 He estado tan preocupado por ti 198 00:18:43,600 --> 00:18:44,600 huele bien 199 00:18:47,960 --> 00:18:48,720 mira 200 00:18:50,800 --> 00:18:53,240 A mi padre no le gustan las lentejas guisadas de mi madre 201 00:18:53,440 --> 00:18:55,000 -¿Cómo estuvo la escuela hoy? 202 00:18:55,400 --> 00:18:56,600 -Es secundaria, mamá. 203 00:18:56,920 --> 00:18:57,800 -Está bien 204 00:18:58,640 --> 00:19:00,040 -Termina muy tarde, ¿no? 205 00:19:00,680 --> 00:19:03,400 -No, estaba haciendo una tarea con Luis... 206 00:19:03,680 --> 00:19:07,160 -¿Es Luis ese chico flaco que estuvo aquí el otro día? 207 00:19:07,200 --> 00:19:07,800 -Sí 208 00:19:08,120 --> 00:19:09,520 -Creo que tiene algo raro... 209 00:19:11,280 --> 00:19:13,160 -Estaba bromeando, es un buen chico. 210 00:19:15,240 --> 00:19:17,520 -¡Oye! ¿No tenías tanta hambre? 211 00:19:17,720 --> 00:19:18,960 ¿Por qué no estás comiendo? 212 00:19:19,680 --> 00:19:20,680 -Lo terminaré más tarde, ¿vale? 213 00:19:20,720 --> 00:19:22,160 Estoy muy cansado y me gustaría darme una ducha primero. 214 00:19:22,200 --> 00:19:23,880 -¿Pero comerás más tarde? -Sí 215 00:19:24,200 --> 00:19:25,360 -Las lentejas están buenísimas. 216 00:19:28,400 --> 00:19:29,280 espera 217 00:19:32,000 --> 00:19:34,800 ¿Por qué no le cuentas a tu madre? ¿Qué has estado haciendo realmente hoy? 218 00:19:37,040 --> 00:19:37,760 Acércate 219 00:19:48,720 --> 00:19:50,600 ¿Por qué no le cuentas qué has estado haciendo? 220 00:19:54,320 --> 00:19:56,400 dije acércate 221 00:19:58,160 --> 00:19:58,640 Más cerca 222 00:20:04,360 --> 00:20:05,360 -¡Por favor! 223 00:20:06,280 --> 00:20:07,840 -Ayer recibimos un aviso de robo. 224 00:20:07,880 --> 00:20:09,840 Cinco mocosos destruyeron una tienda china 225 00:20:09,880 --> 00:20:11,880 Las cámaras de seguridad grabaron todo 226 00:20:12,120 --> 00:20:14,040 Adivina quién era perfectamente reconocible. 227 00:20:14,760 --> 00:20:15,440 ¡Adivina! 228 00:20:15,520 --> 00:20:16,680 Pero ciertamente... 229 00:20:17,240 --> 00:20:19,480 ...lo que más me gusta de mi madre son sus lentejas guisadas 230 00:20:21,400 --> 00:20:23,840 Las lentejas de mi madre son las mejores del mundo. 231 00:20:24,280 --> 00:20:26,120 No he probado cada uno, pero no es necesario. 232 00:20:26,800 --> 00:20:27,520 se lo que me gusta 233 00:20:27,560 --> 00:20:28,160 -¡Esta es la última vez! 234 00:20:29,960 --> 00:20:30,960 -Ya era hora 235 00:20:31,640 --> 00:20:32,360 -vamos 236 00:20:33,160 --> 00:20:34,560 -Ve a darte una ducha... 237 00:20:34,960 --> 00:20:35,920 ... apestas 238 00:20:36,040 --> 00:20:37,760 -Por favor, cariño... 239 00:20:38,520 --> 00:20:40,520 ... tomar una ducha 240 00:22:24,120 --> 00:22:24,840 gracias 241 00:22:27,120 --> 00:22:27,960 Detener 242 00:22:31,720 --> 00:22:32,520 salir 243 00:22:36,440 --> 00:22:37,960 ¿Es eso lo que quieres? 244 00:22:39,120 --> 00:22:39,920 salir 245 00:23:32,720 --> 00:23:33,880 tienes que huir 246 00:23:35,520 --> 00:23:37,600 Que se jodan la escuela, que se jodan mis padres 247 00:23:37,920 --> 00:23:39,040 Vámonos de aquí 248 00:23:39,400 --> 00:23:40,480 juntos 249 00:23:41,360 --> 00:23:43,520 Te dije que no estuvieras cerca de mí en la escuela, Luis. 250 00:23:51,560 --> 00:23:52,920 eres un cobarde 251 00:24:02,640 --> 00:24:04,960 Fue precursor del Simbolismo... 252 00:24:05,360 --> 00:24:07,280 ...lo mismo que su socio, Rimbaud... 253 00:24:08,080 --> 00:24:13,240 ...Sus tormentas y, a veces, relación romántica violenta... 254 00:24:14,160 --> 00:24:16,960 ...inspira la mayor parte de sus obras 255 00:24:17,440 --> 00:24:19,000 Me gusta tener amigos... 256 00:24:19,560 --> 00:24:21,000 ...los míos son realmente geniales 257 00:24:21,800 --> 00:24:23,840 Me aman y me aceptan tal como soy. 258 00:24:23,880 --> 00:24:24,920 -¡Maricón! 259 00:24:28,440 --> 00:24:32,040 Sigamos con algunos otros poetas románticos... 260 00:24:32,120 --> 00:24:33,320 Nota: recogeremos a Pedro después de clase. 261 00:24:43,000 --> 00:24:44,000 ¡Pedrito! 262 00:24:44,040 --> 00:24:46,280 ¿A dónde vas tan rápido? 263 00:24:46,880 --> 00:24:48,960 -¿Eres un mordedor de almohadas? 264 00:24:49,000 --> 00:24:51,000 -¡Cálmate! 265 00:24:58,360 --> 00:24:59,520 -Dale la mano... 266 00:24:59,560 --> 00:25:01,120 ...como socios, como hermanos 267 00:25:01,160 --> 00:25:02,160 vamos a caminar 268 00:25:02,400 --> 00:25:04,600 -Pedro…¡Pedro! 269 00:25:07,680 --> 00:25:10,080 -Dije darle la mano, ¡maldita sea! 270 00:25:10,400 --> 00:25:11,680 -Eso es todo 271 00:25:12,640 --> 00:25:14,880 -Busquemos cebos en el parque. 272 00:25:16,600 --> 00:25:17,440 -No puedo 273 00:25:17,480 --> 00:25:19,040 -¡Pedro! 274 00:25:19,280 --> 00:25:20,800 -Hola profesora 275 00:26:23,840 --> 00:26:25,600 Déjame empacar. Nos vamos esta noche 276 00:26:26,440 --> 00:26:27,400 ¿Estás seguro? 277 00:26:27,800 --> 00:26:29,200 No puedes quedarte aquí, Pedro. 278 00:26:33,200 --> 00:26:35,720 El Cuerpo de Cristo... 279 00:26:46,320 --> 00:26:48,360 El Cuerpo de Cristo... 280 00:27:00,520 --> 00:27:01,200 ¿Pilar? 281 00:27:01,640 --> 00:27:02,760 ¡Próximo! 282 00:27:07,120 --> 00:27:08,280 ¿Qué pasa con tus padres? 283 00:27:13,400 --> 00:27:14,160 estaré esperando 284 00:27:25,320 --> 00:27:25,920 Paco... 285 00:27:26,880 --> 00:27:29,000 Nuestro hijo está trabajando duro, ¿sabes? 286 00:27:34,120 --> 00:27:35,520 Sin embargo... 287 00:27:35,960 --> 00:27:37,520 ...hay cosas... 288 00:27:38,000 --> 00:27:39,360 ...muchas cosas... 289 00:27:39,400 --> 00:27:40,640 ...cosas raras 290 00:27:45,800 --> 00:27:47,720 Dos cebollas, tres pimientos verdes... 291 00:27:47,760 --> 00:27:49,080 ...tres tomates maduros... 292 00:27:50,200 --> 00:27:52,880 ...un cuarto de kilo de chorizo y tocino... 293 00:27:53,920 --> 00:27:56,040 ...unos dientes de ajo, sal y unas hojas de laurel 294 00:27:57,280 --> 00:28:00,360 Creo...que...Pedrito... 295 00:28:01,320 --> 00:28:03,080 ...le gusta ver chicos desnudos... 296 00:28:03,240 --> 00:28:05,240 Como ese flaco amigo suyo... 297 00:28:06,240 --> 00:28:07,960 ¿Crees que...? 298 00:28:15,160 --> 00:28:17,920 Y por supuesto, medio kilo de lentejas. 299 00:28:27,360 --> 00:28:29,880 Paco, ¿dónde estamos? 300 00:28:31,840 --> 00:28:33,800 La noche que volví a casa... 301 00:28:33,920 --> 00:28:35,920 ...cubierto de sangre... 302 00:28:36,680 --> 00:28:37,920 ...Yo había estado aquí... 303 00:28:39,080 --> 00:28:40,840 ...y no era la primera vez 304 00:28:45,360 --> 00:28:47,040 No fue la primera vez 305 00:29:00,200 --> 00:29:02,600 Pedrito, Pedrito, Pedrito 306 00:29:06,080 --> 00:29:08,360 ¡Déjame ir! 307 00:29:08,760 --> 00:29:10,200 ¡Déjame ir, imbécil! 308 00:29:11,120 --> 00:29:12,360 ¡Hijo de puta! 309 00:29:12,480 --> 00:29:14,520 -¿Dónde está tu novia, Pedrito? 310 00:29:14,600 --> 00:29:17,360 -Quizás tú eres la esposa y él el marido. 311 00:29:17,560 --> 00:29:20,200 -¿Te gusta esto? 312 00:29:20,680 --> 00:29:21,760 ¡Ayúdame! 313 00:29:29,560 --> 00:29:31,600 ¡Agarradlo! 314 00:29:33,080 --> 00:29:34,680 ¡Detener! 315 00:29:35,920 --> 00:29:38,080 -¡No por favor! -¡Golpéalo! 316 00:29:40,600 --> 00:29:41,800 -¡Golpéalo! 317 00:29:42,920 --> 00:29:44,720 ¡Ayuda! 318 00:29:59,480 --> 00:30:00,640 ¿Pedro? 319 00:30:02,520 --> 00:30:04,880 -Pino, ¿qué has hecho? -Mierda 320 00:30:06,480 --> 00:30:07,560 salgamos de aquí 321 00:30:07,600 --> 00:30:09,440 ¡Vamos! Pino! 322 00:30:09,480 --> 00:30:11,480 ¡Vamos! ¡Vamos! 323 00:30:15,160 --> 00:30:16,840 salgamos de aquí 324 00:30:30,680 --> 00:30:32,200 ¿Por qué me hiciste esto? 325 00:30:32,200 --> 00:30:33,600 ¿Por qué? 326 00:30:34,040 --> 00:30:36,040 ¿Por qué? 327 00:30:36,040 --> 00:30:36,640 ¿Por qué? 328 00:30:38,920 --> 00:30:40,680 ¿Te hice algo? 329 00:30:40,760 --> 00:30:41,560 ¡Contéstame! 330 00:30:41,760 --> 00:30:43,680 ¿No fui una buena esposa? 331 00:30:43,720 --> 00:30:45,440 ¿Por qué me haces esto? 332 00:30:48,440 --> 00:30:50,240 Has destruido mi vida 333 00:30:51,840 --> 00:30:53,200 ¡Bastardo! 334 00:31:02,360 --> 00:31:04,160 no puedo soportar esto 335 00:31:05,000 --> 00:31:08,840 ¡No puedo soportar esto! 336 00:31:48,920 --> 00:31:54,200 -¡Pedro! -¡Chico! 337 00:31:57,080 --> 00:31:58,920 -¡Despertar! -¡Pedro! 338 00:32:01,920 --> 00:32:03,520 ¿Qué le pasa? 339 00:32:40,960 --> 00:32:42,080 Pilar... 340 00:32:43,040 --> 00:32:43,880 ...me voy 341 00:32:45,400 --> 00:32:47,400 No olvides tu abrigo. hace frio 342 00:32:49,080 --> 00:32:50,200 Pilar... 343 00:32:51,000 --> 00:32:52,560 voy para siempre 344 00:32:54,440 --> 00:32:56,120 no llegues tarde 345 00:32:56,160 --> 00:32:57,720 Estoy cocinando lentejas... 346 00:32:57,760 --> 00:33:00,600 A Pedro no le gustan frías. 347 00:33:01,920 --> 00:33:02,840 Adiós 348 00:33:04,960 --> 00:33:08,320 Compra algo de pan y bollería. 349 00:33:08,360 --> 00:33:10,200 le gustan mucho 350 00:33:11,320 --> 00:33:14,120 Se pasa todo el día estudiando en su habitación. 351 00:33:14,640 --> 00:33:16,160 La pobre trabaja mucho 352 00:33:16,560 --> 00:33:18,760 Luego comemos las lentejas guisadas... 353 00:33:19,640 --> 00:33:21,560 ...nos sentamos en el sofá... 354 00:33:21,880 --> 00:33:24,480 ...y vemos la tele como siempre 355 00:33:29,280 --> 00:33:30,640 Y lo más importante... 356 00:33:30,920 --> 00:33:32,640 ...el ingrediente secreto 357 00:33:33,240 --> 00:33:34,480 El amor que ella pone 358 00:36:31,400 --> 00:36:32,800 ¿Vienes de una boda? 359 00:36:37,680 --> 00:36:38,360 ¿Qué? 360 00:36:39,520 --> 00:36:40,600 Por tu traje. 361 00:36:41,240 --> 00:36:44,000 No, de un funeral. 362 00:36:46,520 --> 00:36:48,280 Lo siento... 363 00:36:48,280 --> 00:36:49,320 Estoy bien. 364 00:39:06,440 --> 00:39:07,680 Elena, por favor vete. 365 00:39:09,560 --> 00:39:12,720 ¿Qué? -Vete por favor. 366 00:39:14,160 --> 00:39:15,440 Pero, ¿qué pasa? 367 00:40:38,200 --> 00:40:41,680 Juan, hace mucho que no hablamos. 368 00:40:42,280 --> 00:40:45,360 He oído que tienes éxito con grandes perspectivas. 369 00:40:46,560 --> 00:40:51,000 Ambos sabemos que no nos llevamos bien todos estos años 370 00:40:51,400 --> 00:40:53,800 y nunca lo has apreciado lo que he hecho por ti. 371 00:40:55,280 --> 00:41:00,080 Hacerte un hombre era mi prioridad Desde que naciste. 372 00:41:00,680 --> 00:41:04,440 Aunque no estoy aquí, mis valores deben perdurar en ti, 373 00:41:05,320 --> 00:41:06,920 ahora y siempre. 374 00:41:08,000 --> 00:41:11,360 ¡No seas débil! ¡Nunca olvides eso! 375 00:41:12,320 --> 00:41:13,640 Tu padre. 376 00:58:03,840 --> 00:58:06,200 - Un segundo - ¡Vamos! 377 00:58:06,200 --> 00:58:07,200 ¡Dije, un segundo! 378 00:59:02,960 --> 00:59:05,920 Bueno, mi madre de repente decidió poner Yo en una terapia de Reiki. 379 00:59:05,920 --> 00:59:09,840 debido a mis magníficas energías negativas, según ella... 380 00:59:10,000 --> 00:59:12,960 ... ¡Y por eso soy un desastre! 381 00:59:13,360 --> 00:59:14,120 Mira, ahí está David. 382 00:59:14,800 --> 00:59:16,920 - Oh, no lo he visto hoy. - ¡No, yo tampoco! 383 00:59:16,960 --> 00:59:18,280 Creo que no vino a clase, ¿no? 384 00:59:21,920 --> 00:59:23,920 - ¿Vienes o qué? - Claro, vámonos. 385 00:59:31,840 --> 00:59:32,760 ¿Quieres intentarlo? 386 00:59:40,440 --> 00:59:43,120 ¡Qué marica eres! 387 00:59:58,520 --> 01:00:01,520 Mira... ¿Me lo estás diciendo ahora o qué? 388 01:00:03,600 --> 01:00:06,160 ¿Qué tan grande...? 389 01:00:08,240 --> 01:00:09,720 ¡¡De ninguna manera!! 390 01:00:11,120 --> 01:00:12,800 No, ya lo sabía... 391 01:04:56,320 --> 01:04:59,120 Dime. ¿Cómo fue? 392 01:05:00,600 --> 01:05:01,400 ¿Te dolió? 393 01:05:02,680 --> 01:05:04,880 Bueno... un poquito, sobre todo la primera vez. 394 01:05:05,440 --> 01:05:06,920 Eso es habitual, ¿no? 395 01:05:08,320 --> 01:05:11,680 ¿Qué ocurre? Pareces un poco triste... ¡Deberías estar emocionado! 396 01:05:12,400 --> 01:05:15,480 Se suponía que me enviaría un mensaje de texto. y eso fue hace dias 397 01:05:16,040 --> 01:05:18,480 Bueno, probablemente se lo perdió. ¡no seas tonto! 398 01:05:18,560 --> 01:05:20,120 Claro, tal vez... 399 01:05:20,240 --> 01:05:23,840 Tenemos que hacer ese trabajo de historia, recuerda, este jueves. 400 01:05:24,360 --> 01:05:24,960 Ok 401 01:05:46,080 --> 01:05:48,040 Que dolor en el culo... 402 01:05:48,760 --> 01:05:49,920 Es... 403 01:06:23,200 --> 01:06:23,920 ¿Nada? 404 01:06:24,720 --> 01:06:25,760 ¿Ni siquiera un poquito? 405 01:06:27,640 --> 01:06:28,760 Fóllame... 406 01:06:31,200 --> 01:06:32,440 Entonces, busquemos a tu hombre. 407 01:06:34,080 --> 01:06:36,040 Ven uno, dime su nombre, 408 01:06:36,680 --> 01:06:38,200 ¡Vamos a espiarlo por Facebook! 409 01:06:44,840 --> 01:06:47,160 ¡Vamos, Guille, dale ya! No me disfrazé por nada, ¿entiendes? 410 01:06:47,160 --> 01:06:49,000 No es tan simple, ¿y si él...? Julia!! 411 01:06:49,440 --> 01:06:50,600 Ahí tienes, coño 412 01:06:55,800 --> 01:06:56,560 ¿Qué carajo...? 413 01:06:57,440 --> 01:06:58,440 Eh... Hola 414 01:06:59,360 --> 01:07:01,400 ¿Qué estás haciendo aquí? Bueno, ustedes dos... 415 01:07:01,760 --> 01:07:05,920 Hola, soy Julia, ¡encantado de conocerte! ¡Nos vamos a la fiesta! 416 01:07:06,360 --> 01:07:08,240 Quería hablar contigo sobre el otro día... 417 01:07:08,600 --> 01:07:10,840 Ni siquiera te di mi número ¿Cómo supiste de la fiesta? 418 01:07:10,840 --> 01:07:13,400 Facebook... Bueno, nos llevó un poco largo pero... 419 01:07:13,400 --> 01:07:15,640 Bueno, eso ya no importa, ¿no? 420 01:07:15,960 --> 01:07:19,600 ¡Vamos! Al menos podemos tomar una copa. ¡Aún es bastante temprano! 421 01:07:22,640 --> 01:07:23,960 ¡Julia, vine aquí para hablar con él! 422 01:07:24,120 --> 01:07:26,720 Lo sé, pero ya estamos aquí, ¿no? 423 01:07:27,520 --> 01:07:29,040 ¡Vamos, hagamos algunas tomas! 424 01:07:29,400 --> 01:07:31,440 Ya verás, la noche va a ser ¡Incluso mejor de lo esperado! 425 01:07:34,600 --> 01:07:38,160 Bueno, puedo olvidar el hecho de que me estabas espiando. y apareciste aquí sin invitación, pero ¿qué quieres? 426 01:07:38,360 --> 01:07:39,680 quiero que me llames, o envíame un mensaje de texto. 427 01:07:39,880 --> 01:07:42,040 Te di mi número y ya han pasado semanas 428 01:07:42,440 --> 01:07:43,160 Vale, ¿entonces? 429 01:07:43,320 --> 01:07:45,240 ¿Cómo es que "así"? no he sabido nada de ti 430 01:07:45,880 --> 01:07:50,120 Mira, si fui contigo, fue solo Para que me chupes la polla un poco más. 431 01:07:50,600 --> 01:07:52,000 ¿Pensaste que me enamoraría de ti o algo así? 432 01:07:52,040 --> 01:07:53,160 No he dicho eso. 433 01:07:53,800 --> 01:07:56,360 Bueno, no me importa. El hecho es que No quiero más de ti. 434 01:07:56,560 --> 01:07:59,360 Fue agradable, supongo. Pero se acabó. 435 01:07:59,680 --> 01:08:01,760 Además, tengo novio y está aquí. 436 01:08:02,000 --> 01:08:05,440 Y ve y dile a tu amigo que el alcohol no es gratis, No dejes que sea tan tonto. 437 01:08:14,200 --> 01:08:16,560 Julia, tenemos que irnos. Fui un idiota al venir aquí. 438 01:08:16,680 --> 01:08:18,640 Pero amigo, ¡acabamos de llegar! 439 01:08:18,760 --> 01:08:20,240 Además, ya hice algunos amigos. 440 01:08:20,880 --> 01:08:23,320 Son súper geniales, ¡Les debo gustar mucho! 441 01:08:24,080 --> 01:08:26,520 Déjame presentártelos, mira: estas son laura y patricia 442 01:08:26,640 --> 01:08:27,480 Hola guapo! 443 01:08:27,560 --> 01:08:28,080 Oye, 444 01:08:28,400 --> 01:08:30,680 Estabas hablando con Alfonso, ¿no? 445 01:08:30,800 --> 01:08:31,880 ¿Eres una de sus aventuras? 446 01:08:31,880 --> 01:08:32,480 Bueno, mira, yo... 447 01:08:32,480 --> 01:08:34,280 Cariño, no lo pienses demasiado. ¡Alfonso es una puta enorme! 448 01:08:34,400 --> 01:08:36,120 ¡Claro, y eres súper bonita! 449 01:08:36,160 --> 01:08:37,640 ¡Seguro! ¡Vamos, tómate una copa! 450 01:08:37,800 --> 01:08:39,960 ¡Tu amigo aquí ya tiene una ventaja! 451 01:08:41,400 --> 01:08:45,760 Ambos son tan graciosos que termino bebiendo aún más! 452 01:08:48,120 --> 01:08:49,680 ¡Haz un trago, vamos! 453 01:09:07,560 --> 01:09:08,840 Bueno, ¡está calentando! 454 01:09:10,080 --> 01:09:11,840 Julia, vámonos, me siento mal... 455 01:09:13,080 --> 01:09:14,320 ¡De ninguna manera, acabas de empezar! 456 01:09:14,320 --> 01:09:15,560 En serio...iré al baño. 457 01:09:33,000 --> 01:09:34,160 ¿Quién carajo eres tú? 458 01:09:35,040 --> 01:09:36,160 Lo siento ya me estaba yendo 459 01:09:36,960 --> 01:09:38,960 No, quédate. 460 01:09:40,280 --> 01:09:42,160 ¿Cómo te llamas? no te conozco 461 01:09:42,280 --> 01:09:44,480 Guille, soy amigo de Alfonso. 462 01:09:45,400 --> 01:09:46,320 Ah... Amigo de Alfonso. 463 01:09:46,560 --> 01:09:48,240 ¡Él también me jodió! 464 01:09:48,480 --> 01:09:49,320 yo no dije eso 465 01:09:49,320 --> 01:09:50,000 Claro... 466 01:09:50,440 --> 01:09:53,640 Pero parece que todavía tienes su semen en tu cara. maricón. 467 01:09:56,720 --> 01:09:58,760 ¿Cuantos tienes, quince? 468 01:09:58,880 --> 01:09:59,920 diecisiete 469 01:10:00,000 --> 01:10:00,880 Bueno... 470 01:10:01,840 --> 01:10:03,720 todavía eres demasiado joven 471 01:10:05,600 --> 01:10:06,440 Mira, 472 01:10:09,120 --> 01:10:10,360 Voy a darte un regalo 473 01:10:11,800 --> 01:10:13,560 Sólo porque realmente me gustaste 474 01:10:16,040 --> 01:10:18,360 No, no. No consumo drogas. 475 01:10:18,560 --> 01:10:19,880 Joder, ¡solo escúchame! 476 01:10:19,920 --> 01:10:21,040 Yo soy el que sabe aquí. 477 01:10:21,240 --> 01:10:22,440 Estás tropezando tan fuerte... 478 01:10:25,720 --> 01:10:26,920 yo iré primero 479 01:10:33,680 --> 01:10:35,200 Tu turno, bella dama. 480 01:10:38,880 --> 01:10:39,600 ¡Chúpalo! 481 01:10:45,680 --> 01:10:46,480 Vaya, asqueroso 482 01:10:46,720 --> 01:10:48,440 Si no lo chupas todo no te afectará... 483 01:10:48,960 --> 01:10:50,680 Verás como vale la pena. 484 01:11:40,080 --> 01:11:40,600 Ven. 485 01:12:24,400 --> 01:12:25,440 Ay dios mío...! 486 01:12:25,880 --> 01:12:27,120 ¿¡Qué hora es!? 487 01:12:28,680 --> 01:12:30,920 Estoy seguro de que es mi mamá. ¡Mirar! 488 01:12:31,160 --> 01:12:33,520 ¿Así que lo que? Es domingo... 489 01:12:33,640 --> 01:12:36,200 ¡Le prometí que iría a esa exposición! 490 01:12:36,400 --> 01:12:38,000 ¡Adiós cariño! 491 01:13:08,360 --> 01:13:09,200 ¡Vamos! 492 01:13:09,400 --> 01:13:12,160 Estás ardiendo, ¿no? ¡Estudiar! 493 01:13:33,080 --> 01:13:33,880 ¿Qué pasa, muchachos? 494 01:13:33,920 --> 01:13:34,880 ¡Hola! 495 01:13:36,920 --> 01:13:37,800 ¿Qué pasa? 496 01:13:38,200 --> 01:13:40,400 Justo aquí, preparando los exámenes finales, ¿sabes? 497 01:13:42,160 --> 01:13:43,160 Oye... 498 01:13:44,360 --> 01:13:46,080 Ha pasado demasiado tiempo sin saber nada de ti, hombre. 499 01:13:46,080 --> 01:13:48,080 Lo sé, he estado ocupado últimamente... 500 01:13:48,520 --> 01:13:50,720 Entonces tendremos que ponernos al día, ¿no crees? 501 01:13:50,720 --> 01:13:52,160 Claro, cuando quieras. 502 01:13:59,520 --> 01:14:01,280 Eh... voy al baño, ¿vale? 503 01:14:16,400 --> 01:14:18,800 ¡Hola! Soy Guille. 504 01:14:21,160 --> 01:14:22,120 Benja. 505 01:14:36,480 --> 01:14:38,120 ¿Quieres un poco?